Further to my post back in January about the real ethnic cleansing in the Middle East and North Africa, I recently received the following comment (in French):
As usual it is all Isreal's fault for existing, apparently those Jews have colonised their own homeland...
In case your French is not as fluent as mine (!) here's a translation courtesy of Google Translate:
'Je m'excuse de n'a pas poster en anglais mais comme j'ai cru comprendre que l'auteur maîtrisé cette langue, donc je me permet de le faire en français.
Tout d'abord il ne faut pas se voiler la face, l'antisémitisme existe au Maghreb (même si les arabes sont aussi sémites) vis à vis des juifs bien que ces dernières années on tend à faire la différence entre israélites et sionistes. Ce type de sentiment est clairement affiché dans le monde arabe par les partis d'extrême droite conservateurs dit plus communément islamistes. Ces derniers, comme tout bon partis extrémistes qui se respectent, jouent sur les peurs des populations et amplifient des faits divers pour en faire tout un scandale qu'on généralise à tout un groupe (religieux, ethnique ou régional selon le besoin).
Maintenant, pour ce qui est des juifs d'Algérie, personnellement je n'en connais pas mais j'en suis sur qu'il en reste. Ces derniers doivent vivre dans le secret étant donnée ce qu'à vécu l'Algérie durant les année 90. Mais de la à donner des chiffres, je ne m'aventurerais pas dans ce genre d'entreprise.
Le nombre de séfarades ayant quitté l'Algérie à été une grande perte pour l'Algérie mais disons que l'histoire moderne de ce pays jeune à été très mal abordée et les algériens le découvriront en revoyant leur histoire avec plus de recul et moins d'interférences idéologiques.
Pour finir, je ne vois pas pourquoi parlés t on dans l'article de nettoyage ethnique, le problème israélo palestinien est un problème de colonisation. Israël fait partie aujourd'hui des derniers pays coloniaux dans le monde ne respectant pas la charte de l'ONU ainsi que plusieurs résolutions de cet organisme qui lui a pourtant donné vie. '
,I apologize for not posting in English, but as I understand that the author mastered the language, so I can do it in French.
Firstly we must not close our eyes, anti-Semitism exists in the Maghreb (although Arabs are also Semites) towards Jews although in recent years it tends to make the difference between Jews and Zionists. This type of feeling is clearly displayed in the Arab world by far-right conservative parties said commonly Islamists. The latter, like any good extremist parties who meet, play on the fears of people and amplify various facts to make quite a scandal that generalizes to a group (religious, ethnic or regional, depending on need).
Now, regarding the Jews of Algeria, I personally do not know but I'm sure he left. They must live in secret given that only lived in Algeria during the 90 years. But to the numbers, I do not venture into this kind of business.
The number of Sephardim who left Algeria has been a great loss to Algeria, but say that the modern history of this young country has been poorly addressed and the Algerian discover by reviewing their history with more distance and less 'ideological interference.
Finally, I do not see why you t spoken in the article of ethnic cleansing, the Israeli-Palestinian problem is a problem of colonization. Israel is now one of the last colonial countries in the world do not respect the UN Charter and several resolutions of this body has yet given him life.'
As usual it is all Isreal's fault for existing, apparently those Jews have colonised their own homeland...
No comments:
Post a Comment
By clicking "Publish your comment" you indemnify NotaSheepMaybeAGoat and accept full legal responsibility for your comments